Tuesday, April 28, 2009

Analect2.483x


28 April 2009. Blue times blue...

Estilo Viejo, as played by Atilio Reynoso. La música de la pampa...

Si usted no conoce el sur
y piensa que es el desierto
no sabe lo que es La Pampa
porque ignora su secreto
La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio...

(La Pampa es un Viejo Mar, Juan Ricardo Nervi)


* * *


(If you are not familiar with the south
and believe it to be a desert
then you don't understand what is Pampa
because you ignore its secret
La Pampa is an ancient sea
and what plies there is silence...

La Pampa Is an Ancient Sea, Juan Ricardo Nervi)

No comments: