24 June 2009. Even gray skies...
Martín Fierro dice, acerca de cómo educan los indios al caballo:
El animal yeguarizo
(perdonenme esta advertencia)
es de mucho conocencia
y tiene mucho sentido;
es animal consentido,
lo cautiva la paciencia...
* * *
(The gaucho) Martín Fierro says, speaking of how the Indians tame a horse:
The animal of the horse clan
(forgive me this observation)
is of much conciousness
and has great understanding;
it is a creature of tolerance,
what wins it over is patience...
(quoted from Carlos Alberto Leumann, La Literatura Gauchesca y La Poesía Gaucha, Buenos Aires, 1953)
1 comment:
http://lacuerda.net/tabs/s/santiago_chalar/pida_patron.shtml
Post a Comment